Бази даних

Україна у відгуках зарубіжної преси - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
у знайденому
Пошуковий запит: <.>TI=RuBaltic.Ru$<.>
Загальна кількість знайдених документів : 44
Представлено документи з 1 до 44
1.

Ильяшевич, Алексей.
Прибалтика не в тренде: в мире падает популярность США [Текст] / А. Ильяшевич // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 04.03.2019
Переклад назви: Прибалтика не в тренді: в світі падає популярність США
Попередній перегляд:   Завантажити - 84.536 Kb Джерело інформації

Глави країн «Бухарестської дев'ятки» - Польщі, Угорщини, Болгарії, Румунії, Словаччини, Чехії та Прибалтійських республік - підписали спільну декларацію про «стримування» Росії і посилення військової і політичної присутності США в Європі. Між членами «Бухарестської дев'ятки» йде обговорення проекту Міжмор'я. У концепцію Міжмор'я не проти вбудуватися і Литва, яка чітко демонструє прагнення до регіонального лідерства в своїй «зоні відповідальності». Звідси і активна участь литовців в міжнародних операціях НАТО, і опіка над Україною, і спроби заволодіти перевагу в швидко зростаючому секторі зрідженого природного газу (СПГ).

2.


Украина может потерять безвиз с ЕС [Текст] // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 03.03.2019
Переклад назви: Україна може втратити безвіз з ЄС
Попередній перегляд:   Завантажити - 65.612 Kb Джерело інформації

Міжнародна організація по боротьбі з корупцією Transparency International попередила про можливе позбавлення безвізового режиму з країнами ЄС і втрату фінансової допомоги від Міжнародного валютного фонду. Про це повідомляється на сайті організації. Transparency International закликає українську владу відновити в країні верховенство права і закрити 65 кримінальних справ, пов'язаних з корупцією.

3.

Ильяшевич, Алексей.
Прибалтика «сдает» свой банковский сектор [Текст] / А. Ильяшевич // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 01.03.2019
Переклад назви: Прибалтика «здає» свій банківський сектор
Попередній перегляд:   Завантажити - 83.775 Kb Джерело інформації

З'являються нові подробиці щодо банківських скандалів у Прибалтиці. З'ясувалося, що відмивати гроші через рахунки в литовських підрозділах Swedbank міг колишній Президент України Віктор Янукович. Скандали з відмиванням грошей спалахують у всіх трьох країнах Балтії. Литва поки відстає, але і тут до розслідування відмивання грошей приєдналися Центробанк і Служба розслідування фінансових злочинів (СРФП).

4.

Ильяшевич, Алексей.
5 «стран-союзниц», которые выкачивают людские ресурсы из Украины [Текст] / А. Ильяшевич // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 11.02.2019
Переклад назви: 5 «країн-союзниць», які викачують людські ресурси з України
Попередній перегляд:   Завантажити - 83 Kb Джерело інформації

2019 Україна стане світовим лідером по втраті трудових ресурсів відповідно до огляду консалтингової компанії PricewaterhouseCoopers (PwC). На готовність українців бігти зі своєї країни і працювати за дуже скромну заробітну плату звертають увагу роботодавці з країн Східної Європи, громадяни яких самі вирушають за кордон в пошуках кращого життя. Аналітичний портал RuBaltic.Ru з'ясував, які країни - експортери гастарбайтерів в Західну Європу борються за дешеву робочу силу з України.

5.


В Киеве пожаловались на проблемы со въездом в Россию [Текст] // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 10.02.2019
Переклад назви: У Києві поскаржилися на проблеми з в'їздом до Росії
Попередній перегляд:   Завантажити - 60.995 Kb Джерело інформації

У Державній прикордонній службі України вважають, що Російська Федерація стала все частіше відмовляти у в'їзді українцям. Про це розповів помічник голови Держприкордонслужби України Олег Слободян.

6.


Верховная Рада запретила россиянам быть наблюдателями на выборах президента [Текст] // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 07.02.2019
Переклад назви: Верховна Рада заборонила росіянам бути спостерігачами на виборах президента
Попередній перегляд:   Завантажити - 63.84 Kb Джерело інформації

Верховна Рада прийняла законопроект про заборону громадянам Росії бути спостерігачами на виборах президента. Спецпредставник Держдепартаменту США по Україні Курт Волкер зажадав допустити російських спостерігачів до участі у виборах Президента України. В іншому випадку, за його словами, будуть підстави поставити вибори під сумнів. МЗС України висловив незгоду з позицією Волкера

7.


Волкер потребовал пустить российских наблюдателей на выборы президента Украины [Текст] // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 07.02.2019
Переклад назви: Волкер зажадав пустити російських спостерігачів на вибори Президента України
Попередній перегляд:   Завантажити - 66.65 Kb Джерело інформації

Російські спостерігачі повинні бути присутніми на виборах Президента України, які відбудуться 31 березня. Про це в своєму Twitter-акаунті написав спецпредставник Держдепартаменту США по Україні Курт Волкер. В іншому випадку, додав він, будуть підстави поставити вибори під сумнів. На розгляді у Верховній Раді знаходиться законопроект про заборону участі спостерігачів з країни-агресора в президентських і парламентських виборах.

8.

Гаевский, Денис.
3 предложения ОБСЕ по реинтеграции Донбасса: почему они не сработают [Текст] / Д. Гаевский // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 06.02.2019
Переклад назви: 3 пропозиції ОБСЄ по реінтеграції Донбасу: чому вони не спрацюють
Попередній перегляд:   Завантажити - 76.124 Kb Джерело інформації

Спеціальний представник ОБСЄ Мартін Сайдік запропонував новий проект врегулювання конфлікту на Донбасі і реінтеграції бунтівних територій до складу України. «План Сайдіка» передбачає розміщення на Донбасі інтернаціональних військових і поліцейських місій під егідою ООН, створення Європейського агентства з відновлення Донбасу і нову угоду країн Нормандської четвірки.

9.


На Украине украли американское военное оборудование на 167 тыс. долларов [Текст] // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 06.02.2019
Переклад назви: В Україні вкрали американське військове обладнання на 167 тис. доларів
Попередній перегляд:   Завантажити - 65.721 Kb Джерело інформації

У Львівській області України вкрали військове обладнання вартістю 4,5 млн. гривень (167 тис. доларів). Про це повідомляє ТАСС з посиланням на Державне бюро розслідувань (ДБР). «Державне бюро розслідувань відкрило кримінальне провадження за фактом розкрадання семи тепловізійних прицілів і восьми приладів нічного бачення, переданих США, вартістю 4,5 млн гривень з військової частини у Львівській області», - пояснили у відомстві. Раніше спецпредставник Держдепу по Україні Курт Волкер анонсував нові поставки зброї в Україну.

10.


Украинский суд запретил гражданке США исполнять обязанности министра [Текст] // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 05.02.2019
Переклад назви: Український суд заборонив громадянці США виконувати обов'язки міністра
Попередній перегляд:   Завантажити - 65.749 Kb Джерело інформації

Окружний адміністративний суд Києва усунув виконуючу обов'язки міністра охорони здоров'я України Уляну Супрун від виконання обов'язків. Супрун заборонено «здійснювати будь-які дії, спрямовані на реалізацію повноважень міністра охорони здоров'я України» на підставі наявності у неї громадянства США. Уряд України встав на захист Супрун. «Ця команда (Уляни Супрун) з моменту приходу в міністерство оголосила війну тим корумпованим схемам, які процвітали роками, і це, на наш погляд, чи не головна причина того, чому проти Уляни Супрун і її команди була розгорнута справжня війна», - йдеться в заяві уряду.

11.


Украина построила наблюдательные башни на побережье Азовского моря [Текст] // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 04.02.2019
Переклад назви: Україна побудувала спостережні вежі на узбережжі Азовського моря
Попередній перегляд:   Завантажити - 62.477 Kb Джерело інформації

Україна звела п'ять спостережних веж на узбережжі Азовського моря і веде переговори про закупівлю 22 французьких патрульних кораблів, заявив глава української Державної прикордонної служби Петро Цигикал. «…Ці об'єкти будуть інтегровані в загальну систему і допоможуть нам повністю контролювати лінію морського кордону», — говорится в інтерв’ю Цигикала українському «П’ятому каналу».

12.

Гаевский, Денис.
Майдан-ТВ представляет: Украина хочет дестабилизировать Беларусь с помощью телеканала [Текст] / Д. Гаевский // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 30.01.2019
Переклад назви: Майдан-ТВ представляє: Україна хоче дестабілізувати Білорусь за допомогою телеканалу
Попередній перегляд:   Завантажити - 76.628 Kb Джерело інформації

Україна вважає одним з найважливіших зовнішньополітичних завдань сприяння «демократизації» Білорусі, яка полягає у відриві її від Росії. З цією метою Київ не перший рік вимагає включення в білоруську сітку телемовлення свого телеканалу UATV. Канал спочатку створювався для донесення «правильної» інформації до зарубіжної аудиторії.

13.


Минобороны Литвы анонсировало участие в 11 международных военных операциях [Текст] // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 29.01.2019
Переклад назви: Міноборони Литви анонсувало участь в 11 міжнародних військових операціях
Попередній перегляд:   Завантажити - 64.588 Kb Джерело інформації

У 2019 підрозділи Збройних сил Литви і окремі військовослужбовці візьмуть участь у 11 міжнародних операціях під егідою НАТО, Євросоюзу і ООН. Число литовських військовослужбовців, що беруть участь в міжнародних операціях, виросте з 120 до 170 осіб. У вісім різних точок України будуть відряджені близько 30 інструкторів.

14.


В Киеве заявили о великом провале Украины из-за «Северного потока — 2» [Текст] // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 29.01.2019
Переклад назви: У Києві заявили про великий провал України через «Північний поток - 2»
Попередній перегляд:   Завантажити - 69.065 Kb Джерело інформації

Депутат Верховної Ради від партії «Батьківщина» Вадим Івщенко назвав будівництво російського газопроводу «Північний потік - 2» великим провалом українських лідерів. Про це він заявив в ефірі телеканалу NewsOne. Проти будівництва «Північного потоку - 2» активно виступають Україна, яка побоюється втратити доходи від транзиту російського газу, США, які активно просувають в ЄС свій СПГ, а також Польща, Латвія і Литва, які називають проект політичним і загрозливим для енергобезпеки Європи

15.


Больше половины украинцев отказались от притязаний на Донбасс [Текст] // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 29.01.2019
Переклад назви: Більше половини українців відмовилися від домагань на Донбас
Попередній перегляд:   Завантажити - 66.115 Kb Джерело інформації

Більше половини (59,2 відс.) українців хочуть припинення війни на Донбасі навіть за умови відмови від територій, зайнятих невизнаними республіками. Про це повідомляє «Інтерфакс-Україна» з посиланням на директора соціологічної компанії Seetarget Олексія Боровського.

16.

Гаевский, Денис.
Как возродить экономику Украины: отвечают кандидаты в президенты [Текст] / Д. Гаевский // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 25.01.2019
Переклад назви: Як відродити економіку України: відповідають кандидати в Президенти
Попередній перегляд:   Завантажити - 79.765 Kb Джерело інформації

Аналітичний портал RuBaltic.Ru продовжує серію публікацій про вибори Президента України. На цей раз мова про програмні пункти топ-кандидатів, що стосуються відновлення економіки і підняття доходів населення. Згідно соціології, виборці вважають соціально-економічну проблематику другою за важливістю після питання вирішення конфлікту на Донбасі.

17.


Крымчанин получил срок за участие в нацбатальоне на Украине [Текст] // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 25.01.2019
Переклад назви: Кримчанин отримав термін за участь в нацбатальоні в Україні
Попередній перегляд:   Завантажити - 68.448 Kb Джерело інформації

Ленінський районний суд Криму засудив 24-річного місцевого жителя Февзі Саганджі до десяти з половиною років позбавлення волі за участь в нацбатальоні ім. Н. Челебіджихана. Відзначається, що участь Саганджі в українському нацбатальоні суперечило інтересам РФ. У суді встановлено, що в січні 2016 року за мотивами політичної ворожнечі до Росії і фактом входження Криму до її складу він добровільно вступив до лав «кримсько-татарського добровольчого батальйону ім. Н. Челебіджихана», який діяв в прикордонних районах Херсонської області.

18.


Грибаускайте пожаловалась на недостаточное внимание Запада к Украине [Текст] // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 25.01.2019
Переклад назви: Грібаускайте поскаржилася на недостатню увагу Заходу до України
Попередній перегляд:   Завантажити - 191.411 Kb Джерело інформації

Увага Заходу до Києва слабшає, заявила своєму українському колезі президент Литви Даля Грібаускайте. Грібаускайте зустрілася з Порошенком на Всесвітньому економічному форумі в Давосі. Вона нагадала йому, що Литва була і залишається надійним союзником України.

19.


Жириновскому предъявили обвинение в посягательстве на целостность Украины [Текст] // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 25.01.2019
Переклад назви: Жириновському пред'явили звинувачення в посяганні на цілісність України
Попередній перегляд:   Завантажити - 61.885 Kb Джерело інформації

Генпрокуратура України висунула обвинувачення депутату Держдуми Володимиру Жириновському в посяганні на територіальну цілісність країни. Про це повідомляє прес-служба наглядового відомства. У 2017 році Генпрокуратура України порушила щодо Жириновського кримінальну справу про фінансування тероризму.

20.

Ильяшевич, Алексей.
Великая боль русофобов: Европа торгует с Россией в нарушение санкций [Текст] / А. Ильяшевич // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 24.01.2019
Переклад назви: Велика біль русофобів: Європа торгує з Росією в порушення санкцій
Попередній перегляд:   Завантажити - 89.367 Kb Джерело інформації

Багато європейських країн закликають вводити санкції проти Росії, але потім самі ці санкції ігнорують. Низка скандалів, пов'язаних з порушенням антиросійських обмежень з боку європейських компаній, це підтверджує. Аналітичний портал RuBaltic.Ru згадує, як країни ЄС в 2018 обходили санкційну політику.

21.

Носович, Александр.
Если завтра Майдан: США продолжают свергать неугодных правителей [Текст] / А. Носович // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 24.01.2019
Переклад назви: Якщо завтра Майдан: США продовжують скидати неугодних правителів
Попередній перегляд:   Завантажити - 141.544 Kb Джерело інформації

Державний переворот у Венесуелі моментально підтримали США і їх союзники в Західній півкулі. Президент США Дональд Трамп оголосив Ніколаса Мадуро нелегітимним президентом і визнав законним главою держави лідера путчистів Хуана Гуаідо. Ситуація в Венесуелі до болю схожа на події п'ятирічної давності в Україні - американці вірні своїй практиці скидати неугодних правителів. Там теж легітимний Президент Віктор Янукович відмовився підписувати Угоду про асоціацію України з ЄС і відразу став нелегітимним.

22.

Носович, Александр.
Надоела: Украину отодвигают от отношений Европы с Россией [Текст] / А. Носович // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 23.01.2019
Переклад назви: Набридла: Україну відсувають від відносин Європи з Росією
Попередній перегляд:   Завантажити - 74.958 Kb Джерело інформації

Україну позбавили місць в двох комітетах Парламентської асамблеї Ради Європи (ПАРЄ), що працюють над зняттям санкцій проти Росії. Влаштований Україною скандал ні до чого не привів: можливість знову отримувати членські внески від Росії для ПАРЄ важливіше «демократичної солідарності» з Україною. В результаті України зараз зовсім немає в двох ключових комітетах ПАРЄ.

23.


Литва решила побороться с «Газпромом» за украинский рынок [Текст] // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 22.01.2019
Переклад назви: Литва вирішила поборотися з «Газпромом» за український ринок
Попередній перегляд:   Завантажити - 71.248 Kb Джерело інформації

Литва планує поборотися за український ринок після закінчення будівництва газопроводу до Польщі. Про це повідомляє Business Recorder з посиланням на главу компанії Klaipedos Nafta (оператор СПГ-терміналу в Клайпеді) Міндовга Юсіуса. Юсіус вважає, що поставки з Литви через Польщу могли б знизити залежність Києва від російського газу. Литва є єдиною з країн Балтії, яка закуповує СПГ безпосередньо для свого терміналу Independence в Клайпеді.

24.


В России начали расследование против следователя СБУ по делу Вышинского [Текст] // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 22.01.2019
Переклад назви: У Росії почали розслідування проти слідчого СБУ у справі Вишинського
Попередній перегляд:   Завантажити - 63.912 Kb Джерело інформації

Слідчий комітет РФ порушив справу проти слідчого Служби безпеки України (СБУ) Андрія Просняка в зв'язку з незаконним кримінальним переслідуванням головного редактора РІА Новини України Кирила Вишинського. Про це повідомляє прес-служба СКР. Просняк підозрюється в перешкоджанні законній професійній діяльності журналіста і незаконному притягненні до кримінальної відповідальності. Кирил Вишинський було утримується під вартою за звинуваченням у державній зраді.

25.

Гаевский, Денис.
Кто за кем стоит: правда об украинских олигархах и их кандидатах в президенты [Текст] / Д. Гаевский // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 22.01.2019
Переклад назви: Хто за ким стоїть: правда про українських олігархів і їхніх кандидатів у президенти
Попередній перегляд:   Завантажити - 83.616 Kb Джерело інформації

Тримачі великого капіталу залишаються ключовими «батьками-утримувачами» політичних партій і проектів, які висувають кандидатів в Президенти України. Українські олігархи традиційно диверсифікують ризики, часто фінансуючи відразу декількох кандидатів. Аналітичний портал RuBaltic.Ru розібрався, на кого ставлять справжні господарі України на виборах Президента.

26.


В Латвии поступил в продажу атлас с российским Крымом [Текст] // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 21.01.2019
Переклад назви: У Латвії надійшов у продаж атлас з російським Кримом
Попередній перегляд:   Завантажити - 66.801 Kb Джерело інформації

Жителі Латвії звернули увагу на продаж в дитячому відділі магазину Rimi атласу, в якому Крим відзначений як територія Росії. Інтернет-користувачі стали задавати питання главі МЗС та Міністерству освіти Латвії щодо допустимості продажу такого контенту в балтійській республіці. Згідно з офіційною позицією Латвії та Євросоюзу, частиною якого вона є, Крим - це українська територія.

27.

Гусев, Алексей.
Политолог: руководство Украины и Литвы объединяет общая ненависть к русским [Текст] / А. Гусев // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 13.01.2019
Переклад назви: Політолог: керівництво України і Литви об'єднує спільна ненависть до росіян

Верховна Рада України прийняла закон «Про освіту», який істотно скорочує можливості навчання на мовах національних меншин. Таке рішення викликало невдоволення Польщі та Угорщини. Конфлікт Києва з його західними сусідами і роль Прибалтійських країн в цьому конфлікті аналітичний портал RuBaltic.Ru обговорив з російським політологом і журналістом Олексієм Кочетковим.

28.


Украина пообещала поднять цены на газ на 15% [Текст] // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 10.01.2019
Переклад назви: Україна пообіцяла підняти ціни на газ на 15%
Попередній перегляд:   Завантажити - 64.036 Kb Джерело інформації

Влада України пообіцяли Міжнародному валютному фонду підвищити ціну на газ для населення на 15%. Міжнародний валютний фонд офіційно оприлюднив Меморандум про економічну і фінансову політику за новою 14-місячною програмою stand-by для України обсягом 3,9 млрд доларів, схвалену Радою МВФ.

29.


Польша и Украина решили создать совместную систему ПВО [Текст] // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 09.01.2019
Переклад назви: Польща і Україна вирішили створити спільну систему ППО
Попередній перегляд:   Завантажити - 66.624 Kb Джерело інформації

Польща і Україна заявили про намір створити спільну систему протиповітряної оборони. Про це повідомив представник польської компанії "WB Electronics" Роман Мушало. За його представленістю, нова ракетна система буде використовуватися для захисту важливих будівель, об'єктів, а також сухопутних військ від усіх типових літаків, крилатих ракет та ін.

30.


СБУ привлекла к ответственности порядка 50 человек за «антиукраинскую пропаганду» в соцсетях [Текст] // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 09.01.2019
Переклад назви: СБУ притягнула до відповідальності близько 50 осіб за «антиукраїнську пропаганду» в соцмережах
Попередній перегляд:   Завантажити - 63.422 Kb Джерело інформації

Служба безпеки України притягнула до відповідальності 49 адміністраторів соціальних мереж за «антиукраїнську пропаганду» в 2018 році. В лютому 2018 року в Києві було відкрито перший в Україні оперативний центр реагування на кіберзлочини.

31.

Гаевский, Денис.
6 «темных лошадок», которые способны изменить предвыборные расклады на Украине [Текст] / Д. Гаевский // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 09.01.2019
Переклад назви: 6 «темних конячок», які здатні змінити передвиборні розклади в Україні
Попередній перегляд:   Завантажити - 81.625 Kb Джерело інформації

Аналітичний портал розповідає про претендентів на пост Президента України. На цей раз мова йде про прихованих фаворитів. Це політики, які при певних розкладах здатні поборотися за вихід у другий тур президентських виборів, або істотно перевершити передбачуваний соціологами результат, що стане трампліном для їхніх політичних сил на осінніх виборах до Верховної Ради.

32.

Гаевский, Денис.
5 политиков, которые хотят повернуть Украину влево [Текст] / Д. Гаевский // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 04.01.2019
Переклад назви: 5 політиків, які хочуть повернути Україну вліво
Попередній перегляд:   Завантажити - 74.126 Kb Джерело інформації

Ліві погляди сьогодні розділяють близько третини жителів України. Кампанія декомунізації розгромила лівий рух, однак природа не терпить порожнечі, і політичний вакуум на лівому полі неминуче буде заповнений партіями і політиками, які запропонують українцям цінності соціальної відповідальності та солідарності. Аналітичний портал u розібрався, хто з кандидатів в Президенти може повернути Україну вліво.

33.

Кришталь, Михаил.
«Поезд четырех столиц» между Украиной и Прибалтикой оказался нерентабелен [Текст] / М. Кришталь // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 03.01.2019
Переклад назви: «Поїзд чотирьох столиць» між Україною і Прибалтикою виявився нерентабельним
Попередній перегляд:   Завантажити - 82.771 Kb Джерело інформації

У вересні 2018 року відкрилося залізничне сполучення по маршруту Київ - Мінськ - Вільнюс - Рига. Новий маршрут назвали «поїздом чотирьох столиць». Через пару місяців Україна визнала, що рентабельність проекту майже нульова. Аналітичний портал спробував розібратися, чому «поїзд чотирьох столиць» виявився неприбутковим підприємством.

34.

Ильяшевич, Алексей.
Парадокс Зеленского: украинцы поддерживают юмориста и не верят в его победу [Текст] / А. Ильяшевич // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 02.01.2019
Переклад назви: Парадокс Зеленського: українці підтримують гумориста і не вірять у його перемогу
Попередній перегляд:   Завантажити - 81.228 Kb Джерело інформації

Центр соціальних та маркетингових досліджень «Соціс», Київський міжнародний інститут соціології (КМІС) і Центр Разумкова опитували українців з 16 по 29 січня. Результати їх роботи показують, що лідерами виборчої кампанії залишаються лідер партії ВО "Батьківщина" Юлія Тимошенко, чинний Президент України Петро Порошенко і шоумен Володимир Зеленський.

35.

Ильяшевич, Алексей.
Прибалтика кусает локти: в Скандинавии началось строительство «Северного потока — 2» [Текст] / А. Ильяшевич // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 26.12.2018
Переклад назви: Прибалтика кусає лікті: у Скандинавії почалося будівництво «Північного потоку - 2»
Попередній перегляд:   Завантажити - 86.614 Kb Джерело інформації

«Північний потік - 2» дістався до Швеції: в її економічній зоні почалося укладання труб газопроводу. Аналогічні роботи тривають у виключнj економічній зоні Фінляндії, яка не стала переглядати свою позицію щодо проекту після інциденту в Керченській протоці. Будівництво другої гілки «Північного потоку» виходить на фінішну пряму. Німеччина і Фінляндія сповнені рішучості довести почате до кінця. Країни Балтії залишилися на одній стороні з Україною.

36.

Носович, Александр.
Прибалтика осуждает США. Только тайно, чтобы Трамп не услышал [Текст] / А. Носович // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 25.12.2018
Переклад назви: Прибалтика засуджує США. Тільки таємно, щоб Трамп не почув
Попередній перегляд:   Завантажити - 83.248 Kb Джерело інформації

Офіційні представники Литви, Латвії та Естонії поскаржилися вашингтонському виданню на зовнішню політику США. На думку країн Балтії, Білий дім не реагує на «російську агресію» і не створює союзникам відчуття захищеності від «російської загрози». У країнах Балтії незадоволені Трампом, пише Washington Examiner. Офіційні особи Литви, Латвії та Естонії засуджують США за «занадто мляву» відповідь на «російську агресію в Чорному морі», стверджує вашингтонське видання.

37.

Носович, Александр.
Микаэль Празан: не понимаю, как страны Прибалтики могли принять в ЕС [Текст] / А. Носович // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 24.12.2018
Переклад назви: Мікаель Празан: не розумію, як країни Прибалтики могли прийняти в ЄС
Попередній перегляд:   Завантажити - 80.897 Kb Джерело інформації

Чи залишається для сучасного Заходу неприйнятною нацистська ідеологія і чому європейці ігнорують її паростки в Прибалтиці і Україні, аналітичному порталу RuBaltic.Ru розповів Мікаель Празан - французький письменник, історик і режиссер.

38.

Ильяшевич, Алексей.
Коломойский «переобулся»: спонсор майдана называет войну в Донбассе гражданской [Текст] / А. Ильяшевич // RuBaltic.Ru. - Калінінград, 24.12.2018
Переклад назви: Коломойський «перевзувся»: спонсор майдану називає війну в Донбасі громадянською
Попередній перегляд:   Завантажити - 78.829 Kb Джерело інформації

Один з головних олігархів України, засновник фінансово-промислової групи «Приват» Ігор Коломойський називає війну в Донбасі громадянським конфліктом, в якому українці вбивають українців, пропонує «кинути» міжнародних кредиторів України і відмовитися від підтримки Заходу. Така трансформація спонсора ультраправих добровольчих батальйонів особливо важлива, враховуючи, що олігарх є генеральним спонсором двох найрейтинговіших кандидатів у Президенти України і напевно буде впливати на політику країни в найближчі роки. На майбутніх виборах Ігор Валерійович робить ставку на Юлію Тимошенко і Володимира Зеленського. І обидва вони годуються з руки Коломойського.

39.

Ильяшевич, Алексей.
Прибалтика проиграла: ЕС не расширил санкции против России и не заблокировал «Северный поток — 2» [Текст] / А. Ильяшевич // RuBaltic.Ru. - 17.12.2018
Переклад назви: Прибалтика програла: ЄС не розширив санкції проти Росії і не заблокував «Північний потік - 2»
Попередній перегляд:   Завантажити - 84.274 Kb Джерело інформації

Під час візиту до Києва президент республіки Литва Даля Грібаускайте оголосила про введення персональних санкцій проти російських прикордонників, які причетні до затримання українських суден, відзначила український народ в особі Порошенка орденом Вітовта Великого. На стороні Грібаускайте виявився і Сейм прибалтійської республіки. Після введення антиросійських санкцій литовські депутати поспішили закликати країни Заходу зробити те ж саме. В інших країнах лунали рішучі заклики посилити санкції проти Росії, але тільки литовці перейшли від слів до справи.

40.

Ильяшевич, Алексей.
«Повернем на Восток»: почему России не страшен отказ от «Северного потока — 2» [Текст] / А. Ильяшевич // RuBaltic.Ru. - 14.12.2018
Переклад назви: «Повернемо на Схід»: чому Росії не страшна відмова від «Північного потоку - 2»
Попередній перегляд:   Завантажити - 82.182 Kb Джерело інформації

Палата представників Конгресу США проголосувала за санкції проти газопроводу «Північний потік - 2». Європарламент в унісон з американцями прийняв резолюцію проти будівництва другої гілки «Північного потоку». «Геополітичний інтерес Росії до "Північного потоку - 2" полягає не в підвищенні енергетичної безпеки Європи, а в тому, щоб вбити клин між європейськими країнами і різко скоротити політичний вплив України щодо Росії, а також значний дохід, що отримується Україною від зборів за транзит», - йдеться в резолюції, яку прийняв Конгрес США.

41.

Ильяшевич, Алексей.
Паксас: Путину понравилась идея демилитаризации Литвы и Калининграда [Текст] / А. Ильяшевич // RuBaltic.Ru. - 12.12.2018
Переклад назви: Паксас: Путіну сподобалася ідея демілітаризації Литви та Калінінграда
Попередній перегляд:   Завантажити - 85.389 Kb Джерело інформації

Президент Литви 2003-2004 років, діючий євродепутат Роландас Паксас побував в Москві. Про розмову з російською владою, недотриманні прав людини в Литві і майбутніх виборах в Європарламент (ЄП) екс-президент Литви розповів аналітичному порталу RuBaltic.Ru. - Ви їздили в РФ, щоб почути думку російської сторони про інцидент в Керченській протоці. Після спілкування з першими особами держави у Вас склалося уявлення про те, що ж насправді сталося? - З приводу України - так, я дійсно слухав. Бачу, що болить. Бачу, що це велика рана. Бачу, що тут потрібно працювати скальпелем, а не брудними чобітьми, як деякі хотіли б.

42.


Украинский омбудсмен сообщила о передаче ЛНР Киеву 42 осужденных [Текст] // RuBaltic.Ru. - 12.12.2018
Переклад назви: Український омбудсмен повідомила про передачу ЛНР Києву 42 засуджених
Попередній перегляд:   Завантажити - 63.837 Kb Джерело інформації

Самопроголошена Луганська народна республіка (ЛНР) передала Україні 42 засуджених для подальшого відбування покарання. Про це на своїй сторінці в Facebook написала уповноважений з прав людини Верховної Ради Людмила Денисова.

43.


Советник Грибаускайте сравнил Литву с малярийным комаром [Текст] // RuBaltic.Ru. - 11.12.2018
Переклад назви: Радник Грібаускайте порівняв Литву з малярійним комаром
Попередній перегляд:   Завантажити - 70.73 Kb Джерело інформації

Радник президента Литви Неріюс Алексеюнас порівняв республіку з малярійним комаром. Алексеюнас підкреслив, що президент Даля Грібаускайте перша серед лідерів країн Євросоюзу відвідала Україну після інциденту в Керченській протоці. Грібаускайте на прес-конференції заявила про введення антиросійських санкцій через інцидент у Керченській протоці. Коментуючи рішення Вільнюса про санкції, голова комітету Держдуми з міжнародних справ Леонід Слуцький назвав обмежувальні заходи відносно Росії «комариним укусом».

44.


Парламент Литвы принял резолюцию об ужесточении антироссийских санкций [Текст] // RuBaltic.Ru. - 11.12.2018
Переклад назви: Парламент Литви ухвалив резолюцію про посилення антиросійських санкцій
Попередній перегляд:   Завантажити - 65.073 Kb Джерело інформації

Депутати Сейму Литви ухвалили резолюцію із закликом до країн Заходу посилити санкції проти Росії у зв'язку з інцидентом у Керченській протоці. Резолюція «закликає по суті змінити стратегію Заходу щодо стримування російської агресії». Пропонується перейти від реагування на дії Росії до висунення їй умов, необхідних для виконання. В іншому випадку необхідно застосовувати «куди більш ефективні і широкі санкції».

 
Фонд Президентів України

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського